2014年 03月 31日
ぎんなんvsこてつ Ginnan vs Kotetsu
あんなにでっかいモフモフを見たのは初めての銀ちゃん。
ひたすら気配を消していました。
でも、逃げようと思えば2階にだって行けるのに、
部屋から出ていかないところを見ると、やっぱり気になるみたい。
「アイツはいったい何者なんだ??」
It was first time Ginnan saw that big fluffy thing.
He was in stealth mode.
He could go upstairs, but he staied in the living room because he was concerned.
What's that animal?
そこで銀ちゃんは考えました。
アイツがトンネルに夢中になっている隙に、
うまいこと隠れて、もっと近くから観察してみようと・・・・。
Then Ginnan thought, how about watching it closer when it's playing with the tunnnel...
ところが作戦失敗!!
見つかってしまいましたΣ(゚д゚lll)
But the operation faild!
It found me!!
銀ちゃん、危機一髪(>_<)
さあ、どうする??
Oops! That was close!
What's gonna do?
なんと、潔く出てきました。
さすが男の子です。
He bravely came out.
He's a boy.
でもこてつ王子は、
「あ、どうもね~~!!」ってな感じで、
拍子抜けするほどの軽い反応を示しただけで、
But "it" (=Kotetsu) says "oh, hi!". That's it.
今度はお部屋探検を始めました。
グルグルグルグル。
Now Kotetsu began to explore the room.
グルグルグルグル。
Going around and around.
そして、かぼちゃんの水を見つけてガブガブガブ。
自分が猫たちから恐れられているなんて、
全く気付いてないですよ!!!
Kotetsu found Kabosu's water dish and drank the water from it.
He doesn't notice that the cats are afraid of him.
水を飲んで戻ってきたこてつ王子に、
またまた固まる銀ちゃん!!
Kotetsu finish drinkig water and came back to the room.
Ginnnan froze again!
冷や汗たらり。
Broke into a cold sweat.
目が合った( ̄▽ ̄;)
My eyes met his!
カラダガウゴカナイ(((゜Д゜;)))
I CANNOT MOVE...
でも、さすがこてつ王子。
この緊張の空気を全く読めず、
今度はキッチンの探検に出かけて行ってしまいました。
But Kotetsu didn't notice it and went to explore the kitchen.
銀ちゃんの硬直状態は、この後もまだしばらく続きましたけど(笑)
He was freezed for a while. :)
それにしたって、なんたるマイペースな彼(ーー;)
ま、そこがこてつ王子の魅力なんですけどね(*゚▽゚*)
By the way, how Kotestu does things in his own ways.
That's Kotetsu's character!
************************
「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。
バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。
1ポチで10ポイント どちらか1ポチで両方に5ポイントずつ
にほんブログ村
かぼすちゃんとおさんぽ。
ブログ公式Facebook ページ
みなさん、いつもありがとうございます。
すごいなと思ったのは、
こてつ王子が我が家で一度も吠えなかったことです。
猫たちはちょっとびっくりしていましたが、
フ~~と唸ったり怒ったりはしませんでした。
みんなお利口さんです(*゚▽゚*)
by kabosu112
| 2014-03-31 01:33
| こてつ王子