「犬の遺言」

人間は死ぬとき

遺言を書いて

愛する人に全てを残すという


ボクにもそういう事ができるなら

こう書くよ









可哀想なひとりぼっちの野良犬に

ボクの幸せなお家を譲ります









ボクのフードボールや豪華なボクのベットも

柔らかい枕もオモチャも









大好きな（飼い主の）膝の上も

ボクを優しく撫でてくれるその手も

優しい声も

今までボクが占領していたあの人（飼い主）の心も

あの人（飼い主）の愛も・・・

ボクに穏やかな最後を過ごさせてくれたその場所を

ボクをギュッと抱きしめてくれたそのぬくもりも









ボクが死んだら

「こんなに悲しい気持ちになりたくないから、もう２度とペットとは暮らさない。」って言わないで

その代わりに、寂しくて、誰も愛してくれる人がいない犬を選んで

ボクの場所をその子にあげてちょうだい









それがボクの遺産だよ

ボクが残す愛・・・それがボク与えられる全てだから




© 2008 Laska
Translation（訳） by Big Tree for Animals




＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。
バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。　

1ポチで１０ポイント　　　 　　　　　どちらか1ポチで両方に5ポイントずつ
　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　にほんブログ村



みなさん、いつもありがとう。
すみれママさんのブログに紹介されていた詩です。
すみれちゃんは、かぼちゃんの後輩で、
預かり母さんの元からお嫁入りしたんです。
この詩を読んで、涙が止まりませんでした。
そして思いました。
ケンちゃんは今の我が家を見て、
きっと満足してくれているんだろうなって。