<   2014年 06月 ( 23 )   > この月の画像一覧

あうんの呼吸




a0126590_23475972.jpg



ピタッ!!

synchronized!!


************************

「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。
バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。emoticon-0152-heart.gif 

1ポチで10ポイント         どちらか1ポチで両方に5ポイントずつ
人気ブログランキングへ            にほんブログ村 犬ブログ 柴犬へ   にほんブログ村 猫ブログ 猫 写真へ
                          にほんブログ村

かぼすちゃんとおさんぽ。
ブログ公式Facebook ページ
  ↑     ↑
Facebookのアカウントがなくても
誰でも見ることができます!
3匹の可愛い動画も
いっぱいありますよ~!



by kabosu112 | 2014-06-30 23:59 | 日常 | Comments(15)

遅かった






a0126590_22133947.jpg



今日のお散歩は

一万株の紫陽花が植えられている

多古町の遊歩道を歩きました。


We went to Tako town,
there are more than 10,000 of hydrangea flowers.

















a0126590_22140540.jpg



「まだ紫陽花は咲いているかしら?」

朝、多古町に住む同僚にLineで確認をしたのですが

返事がなかったので午後から行くことに…。


"Are hydrangeas in bloom?"
I asked my friend who lives in th town,
she doesn't replied.















a0126590_22144391.jpg



お散歩が終わる頃に

やっと返事がありました。

「多古の紫陽花は終わりです!」


We got there in the Sunday afternoon
and I recieved a message from the friend.
" Hydrangeas are over!!"















a0126590_22320194.jpg


うん、知ってる。

もう遅い…(>_<)


Yes... I know it...







************************

「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。
バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。emoticon-0152-heart.gif 

1ポチで10ポイント         どちらか1ポチで両方に5ポイントずつ
人気ブログランキングへ            にほんブログ村 犬ブログ 柴犬へ   にほんブログ村 猫ブログ 猫 写真へ
                          にほんブログ村

かぼすちゃんとおさんぽ。
ブログ公式Facebook ページ
  ↑     ↑
Facebookのアカウントがなくても
誰でも見ることができます!
3匹の可愛い動画も
いっぱいありますよ~!


みなさん、いつもありがとうございます。
友達からのメールやLineの返しが遅いのは
私の年代だとお互い様ですから、全然気になりません。
メッセージが入っていることに気づかないことも多いし、
後で返事を入れようと思っていても、
うっかり忘れちゃうことも多いですから。
Lineの既読の文字に縛られてしまう若者は可哀想だなって思っちゃいます。

ブログのコメントもそうですが
ツイッターやフェイスブックでメッセージを頂いても
なかなかお返事ができなくてごめんなさいm(_ _)m
もうかなり前のことになってしまいましたが、
質問を頂いていましたので今日はお返事させてくださいね。

>かぼちゃんのシャンプーは何を使っていますか?頻度は?
頻度は月一で、シャンプーのこだわりは全くありません。
お友達からのプレゼントされたのだったり、
スーパーで買ったやつだったり、
本当に適当で…ハズカシイ。

>窓にあるフェンスはどこで買いましたか?
近所のホームセンターで買いました。
システムペットフェンスとかいう名前だったような…。
ネットでも売っているみたいです。

フィフティーズにご入会希望のみなさま、
長い間お待たせして申し訳ございませんでした!
たはりははさんには会員ナンバー131番
お芋さんには132番、
ぽちままさんには133番
napoちゃんさんには134番
ぱろんたさんには135番
さんくのおねえさんには139番の予約(笑)をプレゼント致します。
あの~、私に忘れられている方はいらっしゃいませんか?
すご~く心配です。
どうそ、遠慮なく催促してくださいね!!
100歳でも入会できますからね~~!!
恵ですさんは11番と38番の二つに登録されてますよ~!!

腰椎分離すべり症の痛みが悪化して3ヶ月。
春の頃よりはかなり良くなりましたが、
未だに無理のできない状態です。
手術か保存療法かと毎日悩んでおります。
更新できない日も多いかと思いますが、
そんな時は体を優先しているのね~と思ってください。
仕事だけは元気にやっています(*゚∀゚*)


by kabosu112 | 2014-06-30 00:29 | お散歩 | Comments(10)

いつも通り





a0126590_23354636.jpg



つーちゃんはキャットタワーの上。


Tsutsuji is on the Cat Tower.












a0126590_23371714.jpg



かぼちゃんはバッテンおてて。


Kabosu is crossing her arms.












a0126590_21484687.jpg



銀ちゃんはどこにでも入って(-_-)゜zzz…


Ginnan is sleeping anywhere











a0126590_21491945.jpg



こんなふうに

いつも通りでいられることが

一番の幸せ。


That's my ordinary.
What a happy days.




************************

「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。
バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。emoticon-0152-heart.gif 

1ポチで10ポイント         どちらか1ポチで両方に5ポイントずつ
人気ブログランキングへ            にほんブログ村 犬ブログ 柴犬へ   にほんブログ村 猫ブログ 猫 写真へ
                          にほんブログ村

かぼすちゃんとおさんぽ。
ブログ公式Facebook ページ
  ↑     ↑
Facebookのアカウントがなくても
誰でも見ることができます!
3匹の可愛い動画も
いっぱいありますよ~!


by kabosu112 | 2014-06-26 23:51 | 日常 | Comments(7)

スカイプデビュー





a0126590_22322149.jpg



私とかぼちゃん、

何をしていると思いますか?

実はね、

スカイプでお喋りをしているんですよ。

そのお相手はね…


What do you think we are doing?

I'm speaking on Skype with...














a0126590_22352114.jpg



島根のがんちゃんで~す!

そしてコタさんとアンちゃん。

コタ兄さんもいますよ~~!!


My friend Gan-chan who also has shiba dogs.

Kotaro & Ann and humans.















a0126590_22310638.jpg


好奇心旺盛なつーちゃんは

コタさんとアンちゃんを見て目をクリクリ(@_@)


Tsutsuji was so curious about

Kotaro & Ann.

















a0126590_22315932.jpg


すごいですよね。

これで地球の反対側にいる人とも

お話ができちゃうんだから!!


It's great!

We can communicate with people all over the world.















a0126590_22371511.jpg


コタさんの芸もたっぷり見せて頂きましたよ(笑)


Kotaro showed us his tricks. lol
















a0126590_22365352.jpg


私、知らなかったんだけど、

スカイプってグループ通話もできるんだって!?


We can use group video calling!

Wow, I didn't know that.















a0126590_22324721.jpg



ということは、

日本国中のワン友のみんなと

スカイプオフ会ができるってこと?


So it means we can communicate with Shiba ownners all over the Japan?














a0126590_22374945.jpg


よっしゃ、

近いうちに実現させますよ~~!


I'll make it soon!!!






************************

「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。
バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。emoticon-0152-heart.gif 

1ポチで10ポイント         どちらか1ポチで両方に5ポイントずつ
人気ブログランキングへ            にほんブログ村 犬ブログ 柴犬へ   にほんブログ村 猫ブログ 猫 写真へ
                          にほんブログ村

かぼすちゃんとおさんぽ。
ブログ公式Facebook ページ
  ↑     ↑
Facebookのアカウントがなくても
誰でも見ることができます!
3匹の可愛い動画も
いっぱいありますよ~!


by kabosu112 | 2014-06-25 23:54 | おともだち | Comments(4)

ワクワク



a0126590_05381072.jpg



おかあさん、おやつくれるの?


Snack time, isn't is?



************************

「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。
バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。emoticon-0152-heart.gif 

1ポチで10ポイント         どちらか1ポチで両方に5ポイントずつ
人気ブログランキングへ            にほんブログ村 犬ブログ 柴犬へ   にほんブログ村 猫ブログ 猫 写真へ
                          にほんブログ村

かぼすちゃんとおさんぽ。
ブログ公式Facebook ページ
  ↑     ↑
Facebookのアカウントがなくても
誰でも見ることができます!
3匹の可愛い動画も
いっぱいありますよ~!


by kabosu112 | 2014-06-25 05:40 | 日常 | Comments(4)

さくらねこ




a0126590_21512581.jpg



もう2週間も前のことですが…


About 2 weeks ago,















a0126590_21514368.jpg



菖蒲園でお散歩をしていたら


I was walikng in the Sakura castle ruin park with Kabosu.














a0126590_21522715.jpg



2匹のニャンコに会いました。


I met 2 cats.














a0126590_21524486.jpg



とっても人懐っこくて、近づくと喉を鳴らします。


They were so friendly and

when I approach them they're purring.















a0126590_21534022.jpg


でもワンコのことは苦手のようでしたので


They didin't like Kabosu, though.















a0126590_21530573.jpg



かぼちゃんには向こうで待っててもらうことにして


Can you stay there Kabosu?














a0126590_21535862.jpg


どうしても他人とは思えないこのニャンコに


I wanted to greet this cat because she looks like Tsutsuji& Ginnan.















a0126590_22170962.jpg


ちょっとご挨拶をすることにしました。

















a0126590_21542859.jpg


ナデナデしていて気付きました。

この子は地域の人々に見守られ愛さている地域猫なんだ!

ちゃんと不妊手術もしてある!!

だって、ちゃんとその証拠を見つけたもの(*゚∀゚*)


I was stroking the cat and I noticed that

she's what we call the "communally owned cat".

She's spayed.

I found the proof of it!














a0126590_21544782.jpg


ほら、耳先がカットしてあるでしょう!?

これがその印なんだって。

私は最近知ったんですよ。

さくらねこ。

初めて出会えて嬉しくなりました。


See the cat's ear is cut?

That's the sign of "spayed communally owned cat".

And it called "Sakura-neko"

Their ears are cut the shapes of Sakura flowers.














さくらねこのことはこちらのサイトで知りました!
↓ ↓
さくらねこ

More about this activity, please check the site.




************************

「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。
バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。emoticon-0152-heart.gif 

1ポチで10ポイント         どちらか1ポチで両方に5ポイントずつ
人気ブログランキングへ            にほんブログ村 犬ブログ 柴犬へ   にほんブログ村 猫ブログ 猫 写真へ
                          にほんブログ村

かぼすちゃんとおさんぽ。
ブログ公式Facebook ページ
  ↑     ↑
Facebookのアカウントがなくても
誰でも見ることができます!
3匹の可愛い動画も
いっぱいありますよ~!


by kabosu112 | 2014-06-23 22:45 | 佐倉城址公園 | Comments(12)

佐倉ラベンダー園



a0126590_20250699.jpg


週末のお散歩は


On this weekend, we went to












a0126590_20253141.jpg


広い田んぼの一角にある紫色の


the purple field,















a0126590_20260486.jpg



ラベンダー畑に行ってきました。


lavender field!
















a0126590_20265137.jpg


思わず深呼吸!


I took a deep breath.
















a0126590_20273037.jpg


ラベンダーの花が咲いたら

もうすぐ夏休みだ!


The lavender flowers in bloom,

the summer vacation is comming soon!

















a0126590_20275117.jpg


あと1ヶ月、頑張ろう!


A month to go!















a0126590_20281493.jpg


今年もかぼちゃんと一緒に

キャンプにいきますよ。


I'll go camping with Kabosu.

















a0126590_20283667.jpg


夏休みまであと32日!!


32days to the summer vacation!







************************

「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。
バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。emoticon-0152-heart.gif 

1ポチで10ポイント         どちらか1ポチで両方に5ポイントずつ
人気ブログランキングへ            にほんブログ村 犬ブログ 柴犬へ   にほんブログ村 猫ブログ 猫 写真へ
                          にほんブログ村

かぼすちゃんとおさんぽ。
ブログ公式Facebook ページ
  ↑     ↑
Facebookのアカウントがなくても
誰でも見ることができます!
3匹の可愛い動画も
いっぱいありますよ~!



みなさん、お久しぶりです。
金曜日にようやく参観日が終わりました。
溜まりに溜まった疲れが雪崩のごとく押し寄せて
な~んにもしたくなかった週末でした。
ちょっとずつ元気回復に努めたいです。


by kabosu112 | 2014-06-23 05:50 | 佐倉散策 | Comments(10)

お花の絨毯



a0126590_07291109.jpg



きれいだね!


I love flower fields, so beautiful.






************************

「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。
バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。emoticon-0152-heart.gif 

1ポチで10ポイント         どちらか1ポチで両方に5ポイントずつ
人気ブログランキングへ            にほんブログ村 犬ブログ 柴犬へ   にほんブログ村 猫ブログ 猫 写真へ
                          にほんブログ村

かぼすちゃんとおさんぽ。
ブログ公式Facebook ページ
  ↑     ↑
Facebookのアカウントがなくても
誰でも見ることができます!
3匹の可愛い動画も
いっぱいありますよ~!




by kabosu112 | 2014-06-19 07:31 | 佐倉城址公園 | Comments(5)

秘密




a0126590_22325045.jpg



日曜日にかぼちゃんと二人で



I went to the park with Kabosu on Sunday,










a0126590_22330958.jpg



ソフトクリームを食べちゃった!


and we had a soft ice cream!












a0126590_22332422.jpg



かぼ父さんには内緒の女子会。


Don't tell my husband,












a0126590_22345154.jpg



もちろん、

つーちゃんと銀ちゃんにも内緒だよ。


Tsutsuji and Ginnan.












a0126590_22334217.jpg



ふたりだけの秘密だよ。


It's just between us, OK?





************************

「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。
バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。emoticon-0152-heart.gif 

1ポチで10ポイント         どちらか1ポチで両方に5ポイントずつ
人気ブログランキングへ            にほんブログ村 犬ブログ 柴犬へ   にほんブログ村 猫ブログ 猫 写真へ
                          にほんブログ村

かぼすちゃんとおさんぽ。
ブログ公式Facebook ページ
  ↑     ↑
Facebookのアカウントがなくても
誰でも見ることができます!
3匹の可愛い動画も
いっぱいありますよ~!


by kabosu112 | 2014-06-17 23:07 | 佐倉城址公園 | Comments(14)

お気に入り




a0126590_22421484.jpg



梅干し用のざるでくつろぐのが


Relaxing time in the bascket,












a0126590_22422921.jpg



我が家の猫たちのブームです。


that's cates' favorite.






************************

「かぼすちゃんとおさんぽ。」は、ランキングに参加をしています。
バナーをポッチンして頂けると、とってもとっても嬉しいです。emoticon-0152-heart.gif 

1ポチで10ポイント         どちらか1ポチで両方に5ポイントずつ
人気ブログランキングへ            にほんブログ村 犬ブログ 柴犬へ   にほんブログ村 猫ブログ 猫 写真へ
                          にほんブログ村

かぼすちゃんとおさんぽ。
ブログ公式Facebook ページ
  ↑     ↑
Facebookのアカウントがなくても
誰でも見ることができます!
3匹の可愛い動画も
いっぱいありますよ~!


by kabosu112 | 2014-06-16 22:49 | 日常 | Comments(2)